Minha família trabalhou com muito afinco, arriscou muito.
Moja obitelj je obavila veæinu teškog posla, preuzela dosta rizika.
Dizem que... trabalhou com Drumlin em Owen's Valley.
Кажу да сте били у долини Овен, радећи са Драмлином.
E aquele cara, o diretor da prisão... o Steve já trabalhou com ele, dá pra entrar.
A onaj, kako se veæ zove, upravnik San Quentina... Plunkitt! Steve je imao posla s njim.
Conheci um cara que trabalhou com você no Kuwait.
Poznajem nekoga tko je radio s tobom u Kuvajtu.
Quem não trabalhou com ela não sabe do que é capaz.
S njom mora biti neko tko zna za što je sve splièna.
Seu marido trabalhou com um cara que eu conheço, Leonard Simms.
Vaš muž je radio sa mojim poznanikom, Leonardom Simsom.
Trabalhou com a gente naquele serviço em Atlanta?
Pomogao nam je oko posla u Atlanti.
Não estou certo... ele trabalhou com Ba'al por séculos, é o melhor caminho a começar.
Nisam siguran. Nerus je stoljeæima radio za Baala. I to je dobro mjesto za poèeti.
O senhor trabalhou com o Dr. Bishop com hormônios do crescimento, após a Guerra do Vietnã.
Radili ste sa dr Bishopom, manipulisali hormonima rasta krajem rata u Vijetnamu.
Trabalhou com meus tios desde que abriram o cinema.
Радио је за мог ујака и ујну од самог отварања биоскопа.
Emile Danko, o mesmo que trabalhou com seu pai... aquele que prendeu você, Claire.
Emile Danko. Èovjek koji je i tebe zatoèio.
Aprendeu a modelar cabelos em Paris quando trabalhou com a embaixatriz.
Uèila je frizeraj u Parizu i radila je za suprugu ambasadora.
Irmão de Zahara trabalhou com 500 cientistas na fábrica Safa.
Zaharin brat je radio sa 5 stotina nuklearnih struènjaka u fabrici "Al Safa".
Li que você trabalhou com o Cassius.
Èitao sam da ste radili sa Kasijem.
Nasceu na Alemanha em 1946, imigrou para os EUA em 1980, trabalhou com exportação, tem crédito, impostos em dia.
Radio u meðunarodnom izvozu. Krediti uredni, savršen porez. Jesu li ovi datumi toèni?
Quando a contratei, anotei que você trabalhou com seu pai em Kingston.
Kada sam te zaposlio, zapisao sam da si radila kod svog oca.
Você trabalhou com este Nabil, depois o deportou em segurança sem prendê-lo.
Radila si sa Nabilom, a onda ga proterala bez hapšenja.
Trabalhou com o Silver por 1 ano.
Radio je sa Silverom više od godinu dana.
Trabalhou com ele por mais de 1 ano.
Znam da si radio s njim više od godinu dana! Prije 20 godina!
Se ele trabalhou com Kashalov lá dentro... é óbvio que está trabalhando com ele aqui fora.
Ako je on radio s Kashalov iznutra onda očito da se radi s njim sada (on izvan
Sr. Bertrand, como diretor artístico, obviamente trabalhou com a Gemma e também com a Victoria.
G. Betrand, kao umetnièki direktor oèigledno ste blisko saraðivali sa obe, Džemom i Viktorijom.
O Verrat trabalhou com as 7 famílias reais, estou começando a aprender sobre elas.
Tajno društvo Verrat je radilo za 7 kraljevskih obitelj o kojima upravo uèim.
Quanto tempo trabalhou com Liam antes de começarem a transar?
Koliko si dugo radila sa Liamom pre nego si poèela da spavaš s njim?
O Rottmayer trabalhou com esse cabrão e sabe onde ele está.
Ротмајер је радио са тим сероњом, зна где се он налази.
Então você... trabalhou com o finado Rabino Bass?
Znaèi vi...ste radili za pok. rabina Basa?
Não sei se já trabalhou com esse modelo antes.
Ne znam da li si radio s tim modelom pre.
Barnes sempre trabalhou com um certo nível de desapego, sempre o projetista, o vendedor, nunca o entregador das próprias armas dele.
Добро питање. Фредерик је увек отуђено пословао... Био је израђивач, продавац али никад достављач својих оружја.
Andzeika trabalhou com construção na Inglaterra.
Andžeika je radio u Engleskoj, negde na graðevini..
Por quanto tempo você trabalhou com isso?
Koliko si dugo bio na tajnom zadatku?
Trabalhou com o Bauer na CTU por anos.
Радила је са Бауером у ЦТУ-у годинама.
Sei que você trabalhou com Lestrade por muito tempo, mas está ficando difícil não pensar nele como um suspeito direto.
Znaš, znam da si radio s Lestradeom dugo vremena, ali postaje teško ne smatrati ga direktnim sumnjivcem.
Não importa o quanto ele aprecie as suas habilidades, ele nunca confiaria em alguém que trabalhou com o FBI.
Bez obzira koliko cijeni tvoje sposobnosti, nema šanse da æe vjerovati nekome ko je radio s FBI-em.
Alguém que já trabalhou com você e que não significaria nada por causa da sua primeira regra.
Od nekog sa kim si ranije radio, èije ime ništa ne znaèi uzevši u obzir tvoje prvo pravilo.
Parece que trabalhou com várias pessoas esses dias.
Izgleda da si radila sa dosta ljudi ovih dana.
Quando ele trabalhou com números primos supersingulares, quando tempo demorou?
Kada je pisao svoj rad o glavnim supersingularnim brojevima koliko mu je za to bilo potrebno vremena?
Ed, trabalhou com interceptação de dados no Japão também?
Kaži mi, ti si radio u signalni nadzor i u Japanu?
Se ele trabalhou com a Nicky Parsons, acabará nos levando ao Jason Bourne.
Ako je radio sa Niki Parsons, on æe nas dovesti do Borna.
Ou alguém que trabalhou com a polícia e tinha acesso.
Ili da je neko ko radi za policiju imao pristup.
Samar o conhece, ela trabalhou com ele.
Samar ga poznaje. Radila je s njim.
Seu amigo, Goro Shimura – que trabalhou com matemática junto a ele – muitas décadas depois, refletiu na vida de Taniyama.
Njegov prijatelj, Goro Šimura -- koji je radio na matematici s njim -- decenijama kasnije, govorio je o Tanijaminom životu.
porque ele trabalhou com fobias por muito tempo, assunto no qual estou muito interessado.
jer radi na fobijama jako dugo, a to me veoma zanima.
Ele trabalhou com David Bowie em "Heroes", com o U2 em "Achtung Baby" e "The Joshua Tree", trabalhou com a banda Devo, com o Coldplay, ele trabalhou com muita gente.
Sarađivao je s Dejvidom Bouvijem na albumu "Heroes", sarađivao je s U2 na "Achtung Baby" i na "The Joshua Tree", sarađivao je s DEVO-m, Sarađivao je s Koldplejom, sarađivao je sa svima.
Bem, por mais de 60 anos, a psicologia trabalhou com o modelo de doença.
Više od 60 godina, psihologija je radila u okvirima bolesničkog modela.
2.1684799194336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi ste radili sa Stivenom Falkenom, zar ne? 